lunes, 8 de abril de 2019

Tour en Kayak y senderismo en la Sella del Diavolo

Detalles
La belleza de la Sella del Diavolo: agua cristalina y arrecifes vírgenes donde vuelan las gaviotas y los cormoranes. Disfruta de una vuelta en kayak en el agua espectacular de esta zona. Llega andando hasta la cima de la Sella, vivirás una experiencia extraordinaria en un lugar maravilloso con vistas sobre Cagliari, de la playa del Poetto y del Golfo degli Angeli.  
Atracciones principales
  • Podrás ver una parte de Cagliari que muchos turistas se pierden
  • Los kayak y las herramientas para el buceo están incluidos
  • Puedes modificar el itinerario a tu gusto
  • Un tour para grupos pequeños que te permitirá descubrir los lugares de una manera única.

Cagliari, Poetto Beach, Sardinia, Italy, Sea
Seagull, Italy, Animal, Bird, Sardinia, Pula



El tour
Tu experiencia en kayak en la hermosa Sella del Diavolo empieza en la zona de Marina Piccola.
Podrás contemplar las increíbles vistas y los impresionantes arrecifes. La fauna selvática está por todas partes y podrás observar los delfines también. La Sella del Diavolo es un promontorio con vista al Golfo degli Angeli, en el sur de Cagliari, entre las playas del Poetto y de Calamosca. La leyenda cuenta que Dios dio este maravilloso pedacito de tierra a los ángeles que hicieron de ella su propia casa. Lucifer, celoso, decidió echarlos de este paraíso. El Golfo fue lugar de una batalla terrible entre las fuerzas del bien y del mal hasta que el arcángel Miguel intervino para parar a Lucifer. El diablo se cayó de su caballo negro en medio de la lucha y, furioso, agarró la silla de montar y la lanzó en el promontorio. La fractura dejada por la “silla de montar” dio origen a su nombre, la Sella del Diavolo, mientras el golfo fue llamado Golfo degli Angeli.
Si prefieres practicar senderismo, o si las condiciones meteorológicas no permiten utilizar el kayak, saldremos del área de Calamosca para una fácil y relajante excursión de 3 horas en la Sella del Diavolo. La zona está caracterizada por rocas sedimentarias que remontan a la época del Mioceno. El interior de estas rocas está formado por cuevas pequeñas y numerosas que han sido habitadas por humanos desde el año 6000 a.C. En la época púnica, la cima, que está a 135 metros sobre el nivel del mar, fue dedicada a la diosa Astarte. Un enorme depósito que remonta a la época púnica está todavía visible y, no muy lejos, hay un depósito romano. El martirio de San Elijah que, según la tradición, ocurrió en esta zona, remonta a la época del emperador Diocleciano. El promontorio lleva el nombre del santo. En el siglo XI toda la zona fue encomendada a los monjes Vittorini que construyeron un monasterio y que se ocuparon de dirigir los pozos salados, los viveros y las zonas de cultivo en los alrededores. Para finalizar el tour, veremos también dos torres españolas y las estructuras militares que remontan a la Segunda Guerra Mundial.
El panorama de la Sella del Diavolo incluye la playa del Poetto, los pozos salados y el Golfo degli Angeli con una vista asombrosa sobre el mar.
Es posible combinar el kayak y el senderismo en un tour de 6 horas en uno más breve de 4 horas para los pasajeros de los cruceros. Regresando, daremos una vuelta rápida al antiguo barrio medieval de Castello di Cagliari.
Informaciones importantes
Lugar de salida
Playa del Poetto
Hora de salida
Desde las 8:30
Duracción
6h
Informaciones sobre la vuelta
Lo mismo que para la salida
Incluye
  • Guía turística profesional
  • Tour para grupos pequeños
  • Utilización de las herramientas para el buceo
No incluye
  • Comida y bebida, salvo indicación contraria
  • Servicio de ida y vuelta en el hotel o en el puerto
Información adicional
  • La confirmación se recibirá dentro de 48 horas después de la reserva, en función de la disponibilidad.
  • En cuanto se reserve el tour, los pasajeros del crucero deben facilitar los datos siguientes: nombre del crucero, hora del atraque, hora del desembarque y del regreso a bordo.
  • No se facilitarán reembolsos si no será posible participar a la actividad/tour debido al retraso o imposibilidad de llegada del crucero.
  • Podría ser gestionado por una guía multilingϋe.
  • Se requiere un mínimo de dos personas para la reserva.
  • No se recomienda a personas con problemas de espalda.
  • No se recomienda a personas con problemas cardíacos u otras patologías graves.
  • No se recomienda a mujeres embarazadas.
  • Debido a superficies irregulares, no se recomienda este tour a personas con movilidad reducida o en silla de ruedas.
  • Sujeto a condiciones meteorológicas favorables; en caso de anulación debido al mal tiempo, tendrás la oportunidad de elegir otra fecha o de obtener un reembolso completo.
  • Los niños deberán ir acompañados por un adulto.
Política de anulación
Para obtener un reembolso completo, tendrás que anular la reserva el día anterior a la actividad.

Cata de vinos y productos gastronómicos

Detalles
Fíjate en las varias bellezas de la región vinícola de Cerdeña con este tour privado con degustación empezando por Cagliari. Visita la bodega y sus viñedos y descubre cómo se hace el vino. Saborea 4 vinos diferentes, junto con los productos sardos como el pan, el queso, aceitunas y fiambre. Tu grupo podrá disfrutar de esta experiencia en compañía de una guía local miembro de la Fundación Fondazione Italiana Sommelier.


Atracciones principales
  • Tour en un viñedo sardo
  • Descubre más sobre el proceso de producción del vino
  • Degustación de vinos y tentempié incluido
  • Servicio de ida y vuelta en hotel desde Cagliari incluido

El tour
Tu guía profesional y privada te recogerá a la hora acordada con su cómoda furgoneta. Durante el viaje de 20 minutos, el chófer-guía hablará sobre el territorio sardo y de la cultura del vino. Cuando llegues al destino te sumergirás en el en paisaje encantador sardo, con vista a la zona de producción vinícola más importante de la isla. En primer lugar, la guía te proporcionará una visión general sobre la granja. Visitarás los viñedos y podrás conocer las diferentes variedades de uva sarda y los diferentes modos de cultivo de la viña sarda. Después entrarás en la bodega para una explicación completa del proceso de la elaboración del vino, a partir del proceso de prensado hasta el embotellamiento, hasta el envejecimiento en la barrica. Al final, serás acompañado al salón de degustación. Aquí podrás probar 4 vinos diferentes junto a una selección de productos locales, como pan, queso, aceitunas y embutidos. El tour termina con el regreso al punto de salida.
Informaciones importantes
Informaciones sobre el ticket
Puedes presentar un ticket digital (en el móvil) o impreso para esta actividad.
Duración
3h
Incluye
  • Guía local profesional
  • Servicio de ida y vuelta en hotel desde Cagliari
  • Tour para grupos pequeños
  • Transporte en vehículo privado con aire acondicionado
  • Comentarios en directo a bordo
No incluye
  • Degustación de vino y productos gastronómicos en la bodega: 20€ por persona
  • Recuerdos/souvenir (opcional, de pago)
Programa
Lugar de salida
Tu guía turística personal te recogerá en el hotel, en el puerto u otra localidad a tu antojo en Cagliari.
Duración
3 h
Política de anulación 
Para obtener un reembolso completo, cancela la reserva al menos un día antes de la actividad.

Cagliari Easy Tour

Cagliari Easy Tour (Página oficial para reservar el tour)
Información
Disfruta de un tour de 3 horas por la ciudad de Cagliari sin estrés y para toda la familia, acompañado además por un guía profesional. Pasea por las callejuelas del antiguo barrio de Castello y visita la Catedral de Santa Maria. Disfruta de la vida local visitando el mercado de San Benedetto, el mercado cubierto más grande de Europa, cogiendo el autobús. Concédete una pausa relajante en una terraza panorámica y en un cautivador oasis verde. El tour incluye también una degustación gratuita de productos típicos sardos.
















Principales atracciones
  • Recogida en hotel o en el puerto para aprovechar al máximo el tiempo disponible. 
  • Descubre las principales atracciones de Cagliari gracias a la experiencia de tu guía local. 
  • Escucha las historias de estos lugares fascinantes como la catedral de Santa Maria
  • Goza de una degustación de productos típicos sardos para ponerle la guinda al pastel al tour.

El tour
Reúnete con tu guía privada frente al puerto, bajo el elegante pórtico que remonta al siglo XIX que incluso ahora aloja una gran variedad de cafeterías y tiendas de moda.

Desde allí, llegarás en autobús al singular barrio alto de Castello. Allí, podrás admirar las murallas medievales, la torre pisana de San Pancrazio y la fortificaciones españolas. Date un descanso en una maravillosa terraza panorámica para contemplar una vista impresionante del Golfo degli Angeli, del estanque Stagno di Molentargius y de las colinas de Cagliari.


Después de un breve paseo por los edificios históricos, llegarás a la preciosa Catedral Cattedrale di Santa Maria, que remonta al siglo XIII, donde se hallan el Pulpito románico del Maestro Guglielmo y la Cripta barroca bajo el altar mayor. Luego llegarás a la estupenda terraza Umberto I, toma el ascensor panorámico hasta el barrio inferior de Villanova. Visita el encantador oasis verde llamado Jardín Giardino sotto le mura, adornado con estatuas del artista local Pinuccio Sciola. Tras dejar el jardín, te encontrarás ante uno de los más importantes monumentos de la ciudad: el bastione di Saint Remy construido a principios del siglo XX para celebrar la dinastía de los Savoia. Por último, agarra el autobús para ir a visitar el mercado mercato di San Benedetto: el mercado cubierto más grande de Europa, lleno de vida y delicias. Allí degustarás los productos típicos sardos. A continuación tu guía te acompañará al punto de salida del tour en autobús.
Informaciones importantes
Informaciones sobre el ticket
Puedes presentar un ticket digital (en el móvil) o impreso para esta actividad.
Duración
3h
Incluye
  • Guía turística profesional
  • Tour para pequeños grupos
  • Degustación de productos típicos sardos
No incluye
  • Comida y bebida, salvo indicación contraria
  • Ticket de autobús urbano 3,30 €

Programa
Lugar de salida
Pórtico frente al puerto, cinco minutos andando.
Hora de salida
La hora de salida se determinará conforme a la llegada de los cruceros. Se comunicará justo después de la reserva. En ausencia de cruceros el tour empieza a las 10 de la mañana.
Duración
3h
Informaciones sobre la vuelta
Lugar de salida
Política de anulación 
Para obtener un reembolso completo, cancela la reserva al menos un día antes de la actividad.

lunes, 1 de abril de 2019

Tour de los flamencos en Segway Cagliari

FLAMINGOS SEGWAY TOUR (Página oficial para reservar el tour)
Visita guiada para descubrir Cagliari y el Parque de Molentargius en un paseo de 2 horas y media con un itinerario de 17 paradas.
  • Barrio quartiere Marina;
  • Paseo de la Marina;
  • Muelle molo crociere;
  • Pequeño puerto de Su Siccu;
  • Palacio Palazzo Nervi;
  • Estadio de fútbol Stadio Sant’Elia;
  • Città del Sale;
  • Parque Parco Naturale Regionale;
  • Bases militares;
  • Idrovora del Rollone;
  • Le Saline;
  • Flamencos rosados;
  • Laguna Bellarosa maggiore;
  • Estadio Stadio Amsicora;
  • Marina di Sant’Elmo;
  • Iglesia Chiesa di Bonaria.

Precio del Tour: 59€
Disponible para los cruceristas.
Lugar de encuentro
Calle via Sardegna, 91
Tour matutino
09:30
Tour de la tarde
15:00
Duración
2h y 30 minutos
Incluye
Curso de orientación (15 minutos aprox.), alquiler de segway, audioguías (idiomas: Italiano e Inglés), guía, casco.
Disponibilidad
Todos los días con reserva anticipada desde el día 1 de abril hasta el 30 de noviembre.
Disponibilidad para los cruceristas
Este tour está disponible también para los pasajeros de los cruceros.
Número de personas
Mínimo: 2
Máximo: 10 (precios especiales para los grupos)
TOUR PRIVADO
Si quieres reservar un tour con tus amigos, familiares o para ti mismo, reserva el tour privado (pide informaciones)


Tour de dos horas y media en Segway para explorar el oasis de los flamencos

Nuestro tour en Segway os llevará a descubrir el Parque Parco Naturale di Molentargius de Cagliari, un oasis verde perfectamente integrado en la ciudad y hogar de los flamencos.
El tour sale desde el Puerto Porto di Cagliari, recorre el nuevo carril bici que rodea el canal de la Palafitta y llega hasta el Parque. Desde aquí nos adentramos en la historia admirando lo que queda de la antigua Ciudad de la Sal -Città del Sale-, que durante siglos ha caracterizado la economía de la zona; por último, haremos un recorrido naturalístico durante el cual será fácil admirar los maravillosos flamencos rosados.

El Parque, bien ubicado dentro de la zona urbana, es aún más extraordinario gracias a la presencia de depósitos de agua dulce y salada donde se encuentran especies vegetales y animales de particular belleza, como por ejemplo los encantadores flamencos.

Fundado en el 1999, su objetivo es el de tutelar y valorar un lugar de interés internacional, ya incluido desde 1977 en la Convención de Ramsar por su importancia como lugar de parada, de invernación y de anidación para las numerosas especies de aves acuáticas.

jueves, 14 de febrero de 2019

Bancos del tiempo en Cerdeña

¿Qué es el Banco del tiempo?

Los Bancos del tiempo son asociaciones de personas que se autoorganizan e intercambian su tiempo libre para ayudarse cuando necesiten diariamente.
Los Bancos del tiempo italianos son lugares donde las personas se pueden encontrar y empezar de nuevo a relacionarse con la gente. No hay un intercambio de bienes por los que aquellas deban pagar. Además, también se enseña a ayudar a personas como si fueran familiares y amigos.

Todas las personas pueden establecer un Banco del tiempo. Se necesitan pocas personas (4, 5 o 6) que puedan involucrar a familiares y a amigos (compañeros de trabajo, padres de compañeros de la escuela de sus hijos, etc.) por lo que a las personas les gusta mucho esta idea. De esta manera, puede incrementar el número de componentes dando forma a un grupo más grande con 15-20 personas estableciendo el grupo principal del Banco del tiempo.


El Banco del tiempo del municipio de Cagliari es un sistema de intercambio donde las personas ofrecen lo que saben hacer obteniendo en cambio otras actividades a su vez.
La manera de negociación es el tiempo. Los depositantes pueden reunirse y compartir su tiempo libre dando y recibiendo servicios, actividades y competencias. Todo aquel que tenga habilidades, que no pueden ser utilizadas por su profesión, puede ofrecerlas y recibirlas dentro de este sistema.
Quienquiera puede inscribirse al Banco del tiempo, individualmente o en grupo. Esta modalidad de intercambio es un lugar de comunicación social que permite la transferencia de saberes recreando esas relaciones entre personas que se perdieron.

¿Dónde hay Bancos del tiempo en Cagliari?


- Centro Giovani: Calle via Dante, 11 - +39 0706778173 (primer piso)
Martes: 16,30 - 19,30
Jueves: 11,30 - 13,30

-Circunscripción nº 5: Calle via Carta Raspi (en mercado nuevo Sant'Elia) +39 0706778141
Lunes: 16,00 - 18,00
Jueves: 10,00 - 13,00

-Oficina del municipio de Pirri: Calle via Alberto Riva Villasanta nº 35, +39 0706778903
Martes: 10,00 - 13,00
Jueves: 16,00 - 18,00


Banco del tiempo de Guspini

Le città invisibili - "Las ciudades invisibles" en la biblioteca municipal
Plaza piazza Mercato - 09036 Guspini (MD)

Banco del tiempo de Selargius
S'aggiudu torrau - "Favor devuelto" en la asociación Liberazione - "Liberación"
Callejón vico 1° San Nicolò n° 3 - 09047 Selargius (CA)
Fax +39 070 8488098

Banco del tiempo de Cagliari
C.I.F. Centro Italiano Femminile - "Centro Femenino Italiano"
Calle via Lanusei n° 23 - 09100 Cagliari
Fax +39 070 663320 (C.I.F.)

Banco del tiempo de Cagliari
Escuela primaria conjunta al Conservatorio de Música
Calle via Porrino n° 1 - 09100 Cagliari

Banco del tiempo de Sinnai
Consultorio. Calle via Eleonora D'Arborea n°1 - 09048 Sinnai (CA)
Fax +39 070 782414

Banco del tiempo de Cagliari
S'aggiudu torrau - "Favor devuelto"
Calle via S'Arriu n° 6 - 09134 Cagliari

Banco del timpo de Sassari
Fuori orario - "Fuera de horario"
en Confesercenti
Calle via Bogino n° 25 - 07100 Sassari
Fax +39 079 229370

Banco del tiempo de La Maddalena
Il sorriso del tempo - "La sonrisa del tiempo"
en Centro de agregación social
Calle via XX settembre - 07024 La Maddalena (SS)
Fax +39 0789 728090

Banco del tiempo de Nuoro
en Cámara de trabajo CGIL
Calle via Oggiano n° 41 - 08100 Nuoro


Banco del tiempo de Oristano

en Auser CGIL Oristano
Calle viale Repubblica n° 7 - 09170 Oristano

lunes, 19 de noviembre de 2018

El carnaval de Cerdeña

El carnaval en Cerdeña es una fiesta muy divertida.
Hay muchas zonas donde se puede ir para participar en una manifestación del carnaval en Cerdeña.
Por ejemplo, hay manifestaciones en Bosa, que está en el norte de la isla, y se puede ir a Cagliari y a Ogliastra.
Las fiestas para el carnaval normalmente empiezan el 17 de enero para el día de Sant'Antonio Abate (San Antonio Abad).
Las personas pueden ponerse máscaras y llevar trajes típicos del carnaval, que son muy diferentes entre ellos.



En cada zona de Cerdeña se puede ver manifestaciones diferentes del carnaval, como por ejemplo en Mamoiada o Samugheo. En Ottana, donde hay máscaras cornudas de Merdules y Boes.
Tenemos también el pueblo de Desulo, donde el protagonista es el fuego; en Torpè tenemos barcas incendiadas que navegan en el mar.
En cualquier caso, tenemos hogueras en toda la isla de Cerdeña y las celebraciones son entre el jueves y el martes de carnaval.
Se dice que el carnaval mejor es el de Tempo Pausania.
En Mamoiada hay muchísima gente que baila los bailes tradicionales en la plaza principal y también se puede admirar los Mamuthones y los Issohadores.
En nuestra amada isla las celebraciones duran tres días y si se quiere estar aquí hasta el final se puede comer productos típicos como vino, habas y carne de cerdo.

El carnaval en Mamoiada, que es un pueblo que está en el centro de la Barbagia, es el más conocido. Los protagonistas son las máscaras de los Mamuthones e Issohadores.
Los Mamuthones usan máscaras negras de madera, pieles ovinas en el cuerpo y sobre todo pesadas campanas en la espalda, que actúan siguiendo pasos de baile precisos.
Los Issohadores se parecen más a los humanos, usan casacas rojas y pantalones blancos.
Los dos grupos crean una bonita ceremonia que cuenta la vieja cultura sarda gracias a los bailes y a la música.

Fuentes consultadas